Taking Refuge
When we become overwhelmed with emotion in our daily lives, we can stop and remember to return to the island within ourselves.

When we become overwhelmed with emotion in our daily lives, we can stop and remember to return to the island within ourselves.


Convierte tu bandeja de entrada en una puerta del Dharma
Suscríbete a nuestro boletín Coyote Tracks en Substack para recibir anuncios de eventos, escritos, arte, música y meditaciones de los monásticos de Deer Park.
Apoya Deer Park
Las donaciones son nuestra principal fuente de apoyo, por lo que cada ofrenda es muy apreciada. Tu contribución nos ayuda a mantener el monasterio abierto para recibir huéspedes durante todo el año.
DonarWhen we find ourselves in dangerous or difficult situations, or when we feel like we are losing ourselves, we can practice taking refuge.
Instead of panicking or giving ourselves up to despair, we can put our trust in the power of self-healing, self-understanding, and loving within us. We call this the island within ourselves in which we can take refuge. It is an island of peace, confidence, solidity, love, and freedom. Be an island within yourself. You don't have to look for it elsewhere.
We want to feel safe and protected. We want to feel calm. So when a situation seems to be turbulent, overwhelming, full of suffering, we have to practice taking refuge in the Buddha, the Buddha in ourselves. Each of us has the seed of buddhahood, the capacity for being calm, understanding, compassionate, and for taking refuge in the island of safety within us so we can maintain our humanness, our peace, our hope. Practicing like this, we become an island of peace and compassion, and we may inspire others to do the same.
Use this gatha to return to yourself, wherever you are:
Breathing in, I go back to the island within myself.
There are beautiful trees within the island.
There are cool streams of water.
There are birds, sunshine, and fresh air.
Breathing out, I feel safe.
We are like a boat crossing the ocean. If the boat encounters a storm and everyone panics, the boat will turn over. If there is one person in the boat who can remain calm, that person can inspire other people to be calm. Then there will be hope for the whole boatload. Who is that person who can stay calm in the situation of distress? Each of us is that person. We count on each other.
Plum Village has a song version of the gatha called Island of the Self. You can hear and learn it on YouTube.
De vez en cuando ofrecemos cursos de varias semanas relacionados con la atención plena, las enseñanzas y la vida de Thich Nhat Hanh, y una variedad de temas similares. Por favor, consulte nuestro calendario de próximos cursos.

Lleva el Monasterio Deer Park y la comunidad de Plum Village contigo dondequiera que vayas. La aplicación Plum Village está diseñada para cultivar la atención plena, la compasión y la alegría a través de meditaciones guiadas, relajaciones profundas, poemas de práctica, campanas de atención plena y otras prácticas, todo a través de un dispositivo móvil.
