• Về chúng tôi
    • Tổng Quan Về Chúng Tôi
    • Thích Nhất Hạnh
    • Gặp Gỡ Cộng Đồng Của Chúng Tôi
    • Cơ Hội Việc Làm
    • Tin tức
  • Học & Nghe
    • Tổng quan về Học & Nghe
    • Truyền thông & Tài nguyên
    • Thư viện
    • Sáng tạo
    • Khóa Học Trực Tuyến
  • Chánh niệm
    • Tổng quan về Chánh niệm
    • Nền Tảng của Chánh Niệm
    • Sống Tỉnh Thức
    • Chánh Niệm Thấu Hiểu Chấn Thương
    • Thiền Có Hướng Dẫn
  • Cộng đồng
    • Tham Gia Cộng Đồng Của Chúng Tôi
    • Sáng kiến
    • Nhật ký
    • Bắt đầu một Sangha
    • Thức Dậy (18-35)
    • Trở thành một Tu sĩ
    • Dòng Tiếp Hiện (OI)
    • Cộng đồng BIPOC Sanghas
    • Cộng đồng LGBTQIA+
  • Ghé thăm
    • Tổng quan Chuyến thăm
    • Sự kiện
    • Các hình thức thăm viếng
    • Đăng ký Tham gia Khóa Tu
    • Tình nguyện viên
    • Liên Hệ Chúng Tôi
  • Hiệu sách
    • Tổng quan
    • Mua sắm trực tuyến
  • Quyên góp
  • Về chúng tôi
    • Tổng Quan Về Chúng Tôi
    • Thích Nhất Hạnh
    • Gặp Gỡ Cộng Đồng Của Chúng Tôi
    • Cơ Hội Việc Làm
    • Tin tức
  • Học & Nghe
    • Tổng quan về Học & Nghe
    • Truyền thông & Tài nguyên
    • Thư viện
    • Sáng tạo
    • Khóa Học Trực Tuyến
  • Chánh niệm
    • Tổng quan về Chánh niệm
    • Nền Tảng của Chánh Niệm
    • Sống Tỉnh Thức
    • Chánh Niệm Thấu Hiểu Chấn Thương
    • Thiền Có Hướng Dẫn
  • Cộng đồng
    • Tham Gia Cộng Đồng Của Chúng Tôi
    • Sáng kiến
    • Nhật ký
    • Bắt đầu một Sangha
    • Thức Dậy (18-35)
    • Trở thành một Tu sĩ
    • Dòng Tiếp Hiện (OI)
    • Cộng đồng BIPOC Sanghas
    • Cộng đồng LGBTQIA+
  • Ghé thăm
    • Tổng quan Chuyến thăm
    • Sự kiện
    • Các hình thức thăm viếng
    • Đăng ký Tham gia Khóa Tu
    • Tình nguyện viên
    • Liên Hệ Chúng Tôi
  • Hiệu sách
    • Tổng quan
    • Mua sắm trực tuyến
  • Quyên góp
  1. Trang chủ
  2. Bài viết
  3. Diễn Ngôn Người Cao Tuổi
Kinh

Diễn Ngôn Người Cao Tuổi

Được dịch từ Samyukta Agama 1071. Kinh điển Pali: Theranāmakasutta, Samyutta Nikāya 21.10.

Vesak 20250511 7
Chia sẻ:
Share on TwitterShare on FacebookShare on LinkedInShare via email

Related Articles

  • 9781937006112
    Đánh Thức Trái Tim

    Kinh điển và Chú giải Phật giáo Cốt yếu

  • 9781935209799 fullsize rgb 400x595
    Cuộc Hẹn Của Chúng Ta Với Cuộc Sống

    Kinh về Biết Cách Sống Một Mình Tốt Hơn

Explore Other Articles

Monastic Walk Brighter

Biến Hộp Thư của Bạn thành Cửa Pháp

Đăng ký nhận bản tin Coyote Tracks của chúng tôi trên Substack để nhận thông báo sự kiện, bài viết, nghệ thuật, âm nhạc và thiền định từ các nhà sư Deer Park.

Hỗ trợ Công viên Deer

Các khoản đóng góp là nguồn hỗ trợ chính của chúng tôi, vì vậy mọi sự đóng góp đều được đánh giá cao. Sự đóng góp của bạn giúp chúng tôi duy trì việc mở cửa tu viện để đón tiếp khách quanh năm.

Quyên góp
    • Về Chúng Tôi
    • Học & Nghe
    • Chánh niệm
    • Cộng đồng
    • Lên Kế Hoạch Cho Chuyến Thăm Của Bạn
    • Khóa Học Trực Tuyến
    • Nhật ký
    • Dấu chân Coyote
    • Hiệu sách
  • SÁNG KIẾN
    • Bảo tàng Thích Nhất Hạnh
    • Trường Liên Hiện của Thích Nhất Hạnh
    • Phim Sư Cô Chân Không
    • Nông Trại Hạnh Phúc
  • Xuất bản
    • Hồ Sơ Núi Ẩn
    • Chuông Chánh Niệm
    • Ứng dụng Làng Mai
    • Podcasts
  • Quyên góp
    • Liên Hệ Chúng Tôi

Trung tâm Thực hành Làng Mai

  • Tu Viện Bích Nham

    3 Mindfulness Road
    Pine Bush, NY 12566
    Hoa Kỳ

  • Tu Viện Lộc Uyển

    2499 Melru Lane
    Escondido, CA 92026
    Hoa Kỳ

  • Tu Viện Magnolia Grove

    123 Towles Rd 
    Batesville, MS 38606 
    Hoa Kỳ

  • Stream of Compassion Mindfulness Practice Centre

    670 CONCESSION 20 W, Tiny, ON L9M 0H6, Canada

  • Trung tâm Chữa lành Houston

    21423 Farm to Market 2920
    Hockley, TX 77447
    Hoa Kỳ

  • Làng Mận

    437 Chemin du Pey
    
24240 Thénac
    Pháp

  • Viện Phật học Ứng dụng Châu Âu
  • Tu Viện Suối Chữa Lành
  • Nhà của Cảm hứng
  • Làng Mận Thái Lan
  • Viện Phật học Ứng dụng Châu Á
  • Tu Viện Stream Entering
  • Tu Viện Suối Núi
  • Chính Sách Bảo Mật
  • Điều khoản & Điều kiện

"Khi một người sống theo cách này, trong lòng họ không còn chút do dự. Họ từ bỏ mọi lo âu và hối tiếc, buông bỏ mọi ham muốn ràng buộc, và cắt đứt những xiềng xích ngăn cản họ được tự do."


Tôi nghe những lời này của Đức Phật một lần khi Ngài đang ở tại tu viện trong rừng Kỳ-đà, tại thị trấn Xá-vệ. Lúc đó, có một vị tăng tên là Thera (Trưởng lão), người luôn thích sống một mình. Bất cứ khi nào có thể, ông đều ca ngợi việc sống đơn độc. Ông đi khất thực một mình và ngồi thiền một mình.

Một lần, một nhóm tỳ kheo đến gặp Đức Phật, đảnh lễ dưới chân Ngài, bước sang một bên, ngồi xuống ở khoảng cách xa và nói, “Bạch Đức Thế Tôn, có một vị trưởng lão tên là Thera chỉ muốn sống một mình. Ông luôn ca ngợi việc sống đơn độc. Ông đi vào làng một mình để khất thực, trở về từ làng một mình và ngồi thiền một mình.”

Đức Phật bảo một trong các tỳ kheo, “Xin hãy đến nơi vị tăng Thera đang sống và nói với ông ấy rằng ta muốn gặp ông.” Vị tỳ kheo vâng lời. Khi vị tăng Thera nghe lời của Đức Phật, ông đến ngay lập tức, đảnh lễ dưới chân Đức Phật, bước sang một bên và ngồi xuống ở khoảng cách xa. Sau đó, Đức Thế Tôn hỏi vị tăng Thera, “Có đúng là ông thích sống một mình, ca ngợi cuộc sống đơn độc, đi khất thực một mình, trở về từ làng một mình và ngồi thiền một mình không?”

Vị tăng Thera trả lời, “Đúng vậy, Bạch Đức Thế Tôn.” Đức Phật hỏi vị tăng Thera, “Ông sống một mình như thế nào?”

Vị tăng Thera trả lời, “Tôi sống một mình; không ai sống cùng tôi. Tôi ca ngợi việc sống đơn độc. Tôi đi khất thực một mình, và tôi trở về từ làng một mình. Tôi ngồi thiền một mình. Đó là tất cả.”

Đức Phật dạy vị tăng như sau, “Rõ ràng là ông thích việc sống một mình. Ta không muốn phủ nhận điều đó, nhưng ta muốn nói với ông rằng có một cách sống một mình tuyệt vời và sâu sắc hơn. Đó là cách quan sát sâu sắc để thấy rằng quá khứ không còn tồn tại và tương lai chưa đến, và an trú thoải mái trong hiện tại, không bị ràng buộc bởi dục vọng.

Khi một người sống theo cách này, trong lòng họ không còn chút do dự nào. Họ từ bỏ mọi lo lắng và hối tiếc, buông bỏ mọi ham muốn ràng buộc, và cắt đứt mọi xiềng xích ngăn cản họ được tự do. Đây được gọi là ‘cách sống một mình tốt hơn.’ Không có cách sống một mình nào tuyệt vời hơn thế này.” Sau đó, Đức Thế Tôn đọc bài kệ này:

“Quan sát cuộc sống sâu sắc,
có thể thấy rõ mọi thứ.
Không bị nô lệ bởi bất cứ điều gì,
có thể từ bỏ mọi tham ái,
dẫn đến một cuộc sống an lạc và hạnh phúc.
Đây thực sự là sống một mình.”

Nghe lời của Đức Phật, vị tăng Thera vô cùng hoan hỷ. Ông đảnh lễ kính cẩn Đức Phật và rời đi.

Khám phá các khóa học trực tuyến

Thỉnh thoảng chúng tôi tổ chức các khóa học kéo dài nhiều tuần liên quan đến chánh niệm, giáo lý và cuộc đời của Thiền sư Thích Nhất Hạnh, cùng nhiều chủ đề tương tự. Vui lòng xem lịch trình các khóa học sắp tới của chúng tôi.

Các Khóa Học Sắp Tới
Laptop mockup

Ứng dụng Làng Mai

Mang theo Tu viện Lộc Uyển và cộng đồng Làng Mai bên mình mọi lúc mọi nơi. Ứng dụng Làng Mai được thiết kế để nuôi dưỡng chánh niệm, lòng từ bi và niềm vui thông qua các bài thiền hướng dẫn, thư giãn sâu, thơ thực tập, chuông chánh niệm và các thực hành khác — tất cả đều thông qua thiết bị di động.

Mở ứng dụng Plum Village Mobile trên App Store.
Open Plum Village Mobile App in the App Store
Open Plum Village Mobile App in the Google Play Store
Mở ứng dụng Plum Village trên Google Play Store