Được dịch từ Kinh Từ Bi, Sutta Nipāta 1.8
Biến Hộp Thư của Bạn thành Cửa Pháp
Đăng ký nhận bản tin Coyote Tracks của chúng tôi trên Substack để nhận thông báo sự kiện, bài viết, nghệ thuật, âm nhạc và thiền định từ các nhà sư Deer Park.
Hỗ trợ Công viên Deer
Các khoản đóng góp là nguồn hỗ trợ chính của chúng tôi, vì vậy mọi sự đóng góp đều được đánh giá cao. Sự đóng góp của bạn giúp chúng tôi duy trì việc mở cửa tu viện để đón tiếp khách quanh năm.
Quyên góp“Đừng để ai làm hại ai. Đừng để ai đặt mạng sống của ai vào nguy hiểm. Đừng để ai, vì giận dữ hoặc ác ý, mong muốn điều xấu đến với ai.”
“Người muốn đạt được sự bình an nên thực hành sự ngay thẳng, khiêm tốn và có khả năng sử dụng lời nói yêu thương. Họ sẽ biết cách sống đơn giản và hạnh phúc, với các giác quan bình tĩnh, không tham lam và bị cuốn theo cảm xúc của đa số. Hãy để họ không làm bất cứ điều gì mà những người khôn ngoan sẽ không chấp nhận.
“Và đây là điều họ suy ngẫm:
“Mong tất cả mọi người được hạnh phúc và an toàn, và mong tất cả trái tim tràn đầy niềm vui.
“Mong tất cả chúng sinh sống trong sự an toàn và bình an – những chúng sinh yếu đuối hay mạnh mẽ, cao hay thấp, lớn hay nhỏ, vô hình hay hữu hình, gần hay xa, đã sinh ra hoặc chưa sinh ra. Mong tất cả họ sống trong sự tĩnh lặng hoàn hảo.
“Đừng để ai làm hại ai. Đừng để ai đặt mạng sống của ai vào nguy hiểm. Đừng để ai, vì giận dữ hay ác ý, mong muốn điều xấu cho ai.
“Giống như một người mẹ yêu thương và bảo vệ đứa con duy nhất của mình với nguy cơ mất mạng, hãy nuôi dưỡng tình yêu vô hạn để dâng tặng cho tất cả chúng sinh trong toàn vũ trụ.
“Hãy để tình yêu vô hạn của chúng ta lan tỏa khắp vũ trụ, trên, dưới và khắp nơi. Tình yêu của chúng ta sẽ không biết đến chướng ngại. Trái tim của chúng ta sẽ hoàn toàn không có sự hận thù và thù địch. Dù đứng hay đi, ngồi hay nằm, miễn là chúng ta còn tỉnh táo, chúng ta nên duy trì sự chánh niệm về tình yêu trong trái tim mình. Đây là cách sống cao quý nhất.
“Thoát khỏi những quan điểm sai lầm, tham lam và dục vọng, sống trong vẻ đẹp và đạt được sự Hiểu Biết Hoàn Hảo, những người thực hành tình yêu vô hạn chắc chắn sẽ vượt qua sinh tử.”
Thỉnh thoảng chúng tôi tổ chức các khóa học kéo dài nhiều tuần liên quan đến chánh niệm, giáo lý và cuộc đời của Thiền sư Thích Nhất Hạnh, cùng nhiều chủ đề tương tự. Vui lòng xem lịch trình các khóa học sắp tới của chúng tôi.
Mang theo Tu viện Lộc Uyển và cộng đồng Làng Mai bên mình mọi lúc mọi nơi. Ứng dụng Làng Mai được thiết kế để nuôi dưỡng chánh niệm, lòng từ bi và niềm vui thông qua các bài thiền hướng dẫn, thư giãn sâu, thơ thực tập, chuông chánh niệm và các thực hành khác — tất cả đều thông qua thiết bị di động.
