event

Mùa An Cư Kiết Hạ 2025-2026

Rains retreat

Mùa An Cư Kiết Hạ: Ba Tháng Thực Hành Chánh Niệm Tích Cực


October 17, 2025 2:00 pm - January 26, 2026 9:00 am}

Chúng tôi nhiệt liệt mời bạn tham gia cùng Tăng đoàn của chúng tôi gồm các tu sĩ và cư sĩ trong khóa tu 90 Ngày An Cư Kiết Hạ hàng năm tại Tu viện Lộc Uyển.

Ngày đến cho những ai tham dự trọn vẹn khóa tu 3 tháng là ngày 17 tháng 10

Sẽ có cơ hội đăng ký tham dự các khóa tu ngắn hạn trong thời gian An Cư Kiết Hạ. Nếu bạn quan tâm đến các khóa tu ngắn hạn trong thời gian An Cư Kiết Hạ, vui lòng theo dõi trang web của chúng tôi tại đây. Trang này dành cho những ai quan tâm đến việc đăng ký tham dự trọn vẹn khóa tu An Cư Kiết Hạ 3 tháng.

Walking Med scaled

Giai đoạn thiêng liêng này, bắt nguồn sâu xa từ truyền thống thực hành 90 ngày cổ xưa có từ thời Đức Phật, mang đến một cơ hội độc đáo để an trú bình yên trên ngọn núi hùng vĩ ẩn mình của Tu viện Deer Park, nuôi dưỡng tâm hồn và tinh thần của bạn.

Kỳ An Cư là thời gian để đắm mình trong thực hành chánh niệm, nhìn sâu và học hỏi sâu sắc.

Sống trong môi trường thanh bình và lành mạnh của Tu viện Deer Park, chúng ta tạo điều kiện để nuôi dưỡng những hạt giống tốt lành trong chính mình, cho phép chúng lớn mạnh hơn mỗi ngày. Môi trường chánh niệm này giúp chúng ta nhận ra gốc rễ của nỗi đau và khổ đau, chuyển hóa chúng và mang lại sự bình an cho bản thân và những người thân yêu. Cùng nhau, trong một cộng đồng chánh niệm, chúng ta có thể thực hiện nhiều việc làm tốt đẹp để giảm bớt khổ đau trong xã hội, vượt xa những gì chúng ta có thể đạt được một mình.

Nhiều người tham gia Kỳ An Cư coi thời gian thiêng liêng này như một kỳ nghỉ dưỡng từ công việc chuyên môn của họ, cho phép họ có không gian để đạt được sự rõ ràng sâu sắc hơn, những công cụ mới, và một cộng đồng có chủ đích để hỗ trợ họ trên con đường Chánh Mạng. Tu viện cũng kế thừa từ một lịch sử sâu sắc và cam kết với Phật giáo Dấn thân, điều này hướng dẫn khuôn khổ của các bài giảng và chương trình tu tập của chúng tôi.

Để có cái nhìn từ những người tham gia trước đây, hãy đọc những suy ngẫm mạnh mẽ của Jessie (một nghệ sĩ), Danny (một đầu bếp), Monica (một nhà hoạt động môi trường), và Rachel (một cộng tác viên nghiên cứu). Những nền tảng và kinh nghiệm đa dạng của họ mang đến những hiểu biết đầy cảm hứng về bản chất thực sự của Kỳ An Cư và những món quà (cũng như thách thức) mà nó mang lại.

Chúng tôi hy vọng bạn sẽ tham gia cùng chúng tôi trong trải nghiệm chuyển hóa này. Hãy đến, hít thở, và đi bộ cùng chúng tôi. Cùng nhau, chúng ta có thể chạm vào những điều kỳ diệu của cuộc sống và sự bình an trong và xung quanh chúng ta.

Với tình yêu và niềm tin,

Các tu sĩ của Tu viện Deer Park

LƯU Ý: Chúng tôi cũng sẽ cung cấp các kỳ tu tập kéo dài một tuần và hai tuần trong Kỳ An Cư, được gọi là Các Kỳ Tu Theo Mùa.

3 R6 A3522

Yêu Cầu Đủ Điều Kiện

Bạn phải sẵn sàng và có khả năng ở lại tu viện trong suốt thời gian 90 ngày, bao gồm Lễ Tạ Ơn, Giáng Sinh và Năm Mới. Xin lưu ý rằng sẽ KHÔNG CÓ HOÀN TIỀN nếu bạn tự nguyện rời đi sớm.

Có những quy định được đặt ra với mục đích khuyến khích bạn tham gia đầy đủ vào Tăng đoàn trong suốt thời gian 3 tháng.

Xin lưu ý rằng tất cả các người tham gia Khóa Tu Mùa Mưa sẽ được đánh giá sau hai tuần và việc bạn ở lại đủ 90 ngày không được đảm bảo. Trong trường hợp ai đó không thực hành hòa hợp với cộng đồng, họ có thể được yêu cầu rời đi (trong trường hợp đó chúng tôi tất nhiên sẽ hoàn lại tiền).

Bạn phải từ 18 tuổi trở lên để tham dự mà không cần có cha mẹ hoặc người giám hộ đi cùng. Đối với tất cả các khóa tu tại Deer Park (ngoại trừ Trại Thiếu Niên), chúng tôi không thể chấp nhận người dưới 18 tuổi tham dự mà không có cha mẹ hoặc người giám hộ.

20240511 DSC01923 scaled

Ngày Quan Trọng

Lễ khai mạc Khóa Tu Mùa Mưa sẽ được tổ chức vào Chủ Nhật, ngày 26 tháng 10 năm 2025 trong Ngày Chánh Niệm tại Tu viện Deer Park. Chúng tôi sẽ kết thúc khóa tu với một buổi lễ vào ngày 25 tháng 1 năm 2026. Hạn chót nộp đơn là ngày 19 tháng 9 năm 2025 nhưng chúng tôi khuyến khích bạn nộp đơn càng sớm càng tốt vì khóa tu này sẽ nhanh chóng đầy chỗ.

  • 19 tháng 9 — Chúng tôi yêu cầu tất cả những ai quan tâm nộp mẫu đăng ký ít nhất bốn tuần trước ngày đến tham dự khóa tu
  • 17 tháng 10 — Ngày đến, 2 giờ chiều – 4 giờ chiều
  • 25 tháng 10 — Lễ Đếm Gậy, 7:30 tối
  • 26 tháng 10 — Lễ Khai Mạc Khóa Tu Mùa Mưa
  • 9 tháng 11 — Đánh giá từng người tham dự khóa tu
  • 25 tháng 1 năm 2026 — Lễ Bế Mạc
  • 26 tháng 1 năm 2026 — Ngày Rời Đi, 9 giờ sáng


Chi Phí Khóa Tu

Mức Hỗ Trợ $13,500 (Phòng tập thể); $9,450 (Cắm trại)

Mức Bảo Trợ $10,800 (Phòng tập thể); $7,560 (Cắm trại)

MỨC CƠ BẢN $9,000 (Phòng tập thể); $6,300 (Cắm trại)

* Mức Giảm Giá $6,750 (Phòng tập thể); $4,725 (Cắm trại)

** Mức Đặc Biệt (18-35) $4,500 (Phòng tập thể); $3,150 (Cắm trại)

* Đối với Mức Giảm Giá, chúng tôi yêu cầu một lá thư yêu cầu gửi đến cộng đồng trước khi chấp thuận mức giá này. Tải lên lá thư của bạn trên trang Liên Hệ Chúng Tôi. Vui lòng bao gồm giới tính của bạn và tình hình tài chính hiện tại.

** Mức Đặc Biệt dành cho những người từ 18-35 tuổi, chúng tôi yêu cầu một lá thư yêu cầu trước khi chấp thuận mức giá này. Tải lên lá thư của bạn trên trang Liên Hệ Chúng Tôi. Vui lòng bao gồm giới tính của bạn và tình hình tài chính hiện tại.

Nếu không có mức giá nào phù hợp với tình hình tài chính của bạn, vui lòng viết một lá thư yêu cầu gửi đến cộng đồng. Tải lên lá thư của bạn trên trang Liên Hệ Chúng Tôi. Vui lòng bao gồm giới tính của bạn và tình hình tài chính hiện tại (vui lòng bao gồm mức giá bạn có thể chi trả). Bạn có thể được yêu cầu phỏng vấn trực tuyến trước khi được chấp thuận.

 

Đơn đăng ký tham dự toàn bộ Khóa Tu Mùa Mưa sẽ mở vào ngày 3 tháng 6

20240511 DSC02019 1 scaled

Action Wake Up

Action Wake Up (AWU) là một chương trình đào tạo cư trú mới kéo dài 15 tháng về thực hành tâm linh Phật giáo, đạo đức ứng dụng, sống cộng đồng, phục vụ chánh niệm và phát triển khả năng lãnh đạo. Tu viện Deer Park sẽ chào đón nhóm Action Wake Up đầu tiên gồm những người trẻ (từ 18-35 tuổi) đến sống và đào tạo tại Escondido, California vào tháng 10 năm 2025, bắt đầu với Khóa An Cư Kiết Hạ.

 

FAQs

Tôi quan tâm đến đời sống tu viện. Chương trình này có dành cho tôi không?
Có, trên thực tế, những ai quan tâm đến đời sống tu viện cần tham dự Khóa An Cư Kiết Hạ ba tháng trước tiên. Tìm hiểu thêm về việc trở thành tu sĩ tại đây.

Tôi KHÔNG quan tâm đến đời sống tu viện. Chương trình này có dành cho tôi không?
Có, bạn không cần phải đi theo con đường tu viện để tận hưởng những lời dạy và thực hành trong Khóa An Cư Kiết Hạ 90 ngày. Đắm mình trong thực hành 90 ngày có thể mang lại nhiều sự bình an, chữa lành và hòa hợp cho bạn bên ngoài tu viện, bất kể bạn đang theo đuổi điều gì trong sự nghiệp và cuộc sống cá nhân.

Có yêu cầu về độ tuổi không?
Có, bạn phải từ 18 tuổi trở lên để tham dự mà không cần có cha mẹ hoặc người giám hộ. Đối với tất cả các khóa tu tại Deer Park (ngoại trừ Trại Hè Thiếu Niên), chúng tôi không thể chấp nhận người dưới 18 tuổi tham dự mà không có cha mẹ hoặc người giám hộ.

Điều gì xảy ra trong Khóa An Cư Kiết Hạ?
Khóa An Cư Kiết Hạ là thời gian để bạn đắm mình trong thực hành chánh niệm, nhìn sâu và học hỏi sâu sắc. Lịch trình hàng ngày của chúng tôi sẽ phong phú với thiền ngồi, thiền đi, thiền làm việc và thiền phục vụ. Bạn sẽ có cơ hội tham gia các bài giảng Pháp, nhận sự hướng dẫn và tham gia các lớp học được thiết kế để đào sâu hiểu biết của bạn về giáo lý của Đức Phật.

Trong suốt thời gian lưu trú, bạn sẽ là một phần của tất cả các hoạt động Tăng đoàn, bao gồm thiền ăn, lắng nghe tiếng chuông, thiền ca và thực hành lời nói yêu thương và lắng nghe sâu sắc. Bạn cũng sẽ có cơ hội làm việc bên cạnh các Sư Chị và Sư Anh, phục vụ Tăng đoàn và chia sẻ niềm vui với tất cả những ai đến với chúng tôi.

Có học bổng hoặc hỗ trợ tài chính nào không?
Bạn có thể đủ điều kiện nhận Học bổng Thiền định để được hỗ trợ một phần chi phí. Xin lưu ý rằng Học bổng Thiền định chỉ áp dụng cho 30 ngày đầu tiên của các khóa tu dài, chẳng hạn như Khóa An Cư Kiết Hạ. Học bổng chỉ áp dụng cho MỨC PHÍ CƠ BẢN và không thể kết hợp với các học bổng hoặc giảm giá khác.

* Đối với Mức Phí Giảm, chúng tôi yêu cầu một lá thư yêu cầu gửi đến cộng đồng trước khi phê duyệt mức phí này. Tải lên lá thư của bạn trên trang Liên Hệ Chúng Tôi. Vui lòng bao gồm giới tính của bạn và một bản tuyên bố về tình hình tài chính hiện tại của bạn.

** Mức Phí Đặc Biệt dành cho những người từ 18-35 tuổi, chúng tôi yêu cầu một lá thư yêu cầu trước khi phê duyệt mức phí này. Tải lên lá thư của bạn trên trang Liên Hệ Chúng Tôi. Vui lòng bao gồm giới tính của bạn và một bản tuyên bố về tình hình tài chính hiện tại của bạn.

Nếu không có mức phí nào phù hợp với tình hình tài chính của bạn, vui lòng viết một lá thư yêu cầu gửi đến cộng đồng. Tải lên lá thư của bạn trên trang Liên Hệ Chúng Tôi. Vui lòng bao gồm giới tính của bạn và một bản tuyên bố về tình hình tài chính hiện tại của bạn (vui lòng bao gồm mức phí bạn có thể chi trả). Bạn có thể được yêu cầu tham gia một cuộc phỏng vấn ảo trước khi được phê duyệt.

 

Xin lưu ý rằng tất cả các thành viên tham gia Khóa An Cư Kiết Hạ sẽ được đánh giá sau hai tuần và việc ở lại đủ 90 ngày của bạn không được đảm bảo. Trong trường hợp ai đó không thực hành hòa hợp với cộng đồng, họ có thể được yêu cầu rời đi (trong trường hợp đó, tất nhiên chúng tôi sẽ hoàn lại tiền). 

Nếu bạn có câu hỏi về việc nên đăng ký vào khu nào, hoặc nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ văn phòng đăng ký của chúng tôi: Liên Hệ Chúng Tôi

Khám phá các khóa học trực tuyến

Thỉnh thoảng chúng tôi tổ chức các khóa học kéo dài nhiều tuần liên quan đến chánh niệm, giáo lý và cuộc đời của Thiền sư Thích Nhất Hạnh, cùng nhiều chủ đề tương tự. Vui lòng xem lịch trình các khóa học sắp tới của chúng tôi.

Laptop mockup

Ứng dụng Làng Mai

Mang theo Tu viện Lộc Uyển và cộng đồng Làng Mai bên mình mọi lúc mọi nơi. Ứng dụng Làng Mai được thiết kế để nuôi dưỡng chánh niệm, lòng từ bi và niềm vui thông qua các bài thiền hướng dẫn, thư giãn sâu, thơ thực tập, chuông chánh niệm và các thực hành khác — tất cả đều thông qua thiết bị di động.

Mở ứng dụng Plum Village Mobile trên App Store.
Open Plum Village Mobile App in the App Store
Open Plum Village Mobile App in the Google Play Store
Mở ứng dụng Plum Village trên Google Play Store
DSC08029 HDR scaled

Biến Hộp Thư của Bạn thành Cửa Pháp

Đăng ký nhận bản tin Coyote Tracks của chúng tôi trên Substack để nhận thông báo sự kiện, bài viết, nghệ thuật, âm nhạc và thiền định từ các nhà sư Deer Park.

Hỗ trợ Công viên Deer

Các khoản đóng góp là nguồn hỗ trợ chính của chúng tôi, vì vậy mọi sự đóng góp đều được đánh giá cao. Sự đóng góp của bạn giúp chúng tôi duy trì việc mở cửa tu viện để đón tiếp khách quanh năm.

Quyên góp