《青春快乐经》

我闻如是：一时，佛住王舍城竹林精舍。尔时，有一比丘，于晨朝时，至河岸边，脱衣置岸，入河洗浴。浴已出河，待身干已，著衣而去。尔时，有一天女，身光遍照河岸，语比丘言：“尊者，汝新出家，发犹黑，年尚少。此时，汝应香涂其身，以宝庄严，以花饰身，享受五欲之乐。而汝今舍亲爱，背世务，独居山林，剃除须发，著袈裟衣，信受出家。何故舍现前之乐，而求未来之乐？”

比丘答言：“我非舍现前之乐以求未来之乐。我舍非时之乐，以求现前之究竟乐。”

天女问言：“云何舍非时之乐，以求现前之究竟乐？”

比丘答言：“世尊曾言：于非时之欲乐中，少甜多苦，小利而大害。今我住于现前之法中，已舍烦恼之火。此法现前可见，超越时间，邀请我等来见，亲自体证。此即所谓舍非时之乐，以求现前之究竟乐。”

天女复问比丘言：“世尊何故言于非时之欲乐中，少甜多苦，小利而大害？何故言住于现前可见之法中，能舍烦恼之火？何故言此法现前可见，超越时间，邀请我等来见，亲自体证？”

比丘答言：“我新出家，未能善解世尊所宣真实教法及微妙戒律。如来今在竹林精舍，汝可往问，如来当为汝说法，汝可随愿受持。”

天女答言：“尊者比丘，今如来为诸天众所围绕，我难有机会亲近请问。若尊者能为我请问如来，我当随从。”

比丘答言：“我当助汝。”

天女言：“尊者，我当随从。”

比丘即至佛所，头面礼足，退坐一面，具述与天女所问答事，白佛言：“世尊，若此天女诚心，今当在此。若不诚心，或不来也。”尔时，天女声从远闻：“尊者，我今在此。我今在此。”

世尊即为说偈：

“人为欲所缚，
不明欲实相，
由此生迷惑，
趣向于死路。”

佛复问天女言：“汝解此偈不？若不解，可说不解。”天女白佛言：“未解，世尊。未解，善逝。”

佛即为天女复说偈言：

“若知欲实相，
欲心则不生，
欲心若不生，
无人能诱汝。”

佛复问天女言：“汝解此偈不？若不解，可说不解。”天女白佛言：“未解，世尊。未解，善逝。”

佛即为天女复说偈言：

“卑慢及等慢，
生起多艰难，
若除此三慢，
心则无扰乱。”

佛复问天女言：“汝解此偈不？若不解，可说不解。”天女白佛言：“未解，世尊。未解，善逝。”

佛即为天女复说偈言：

“断欲除三慢，
心寂无所求，
舍诸忧恼苦，
今生及来世。”

佛复问天女言：“汝解此偈不？若不解，可说不解。”天女白佛言：“已解，世尊。已解，善逝。”

佛说此经已，天女闻法欢喜，如说修行，即没不现。

注：一行禅师将此经翻译为现代越南文，再由其弟子翻译成不同语言，包括以下的中文版。此经收录在梅村课诵本，是梅村日常念诵的其中一篇经文。

这是我听到佛说的。那时佛住在王舍城迦兰陀竹园。清晨时，一位比丘来到河边，脱下僧衣放在岸边，到河里沐浴。沐浴后他上岸，待身体干了，披上僧衣。这时，一位天女出现，身放光明，照亮了河岸。

天女对比丘说：「你是一位刚出家的比丘，头发黝黑，年纪尚轻，正应以香油涂身，以珠宝花环装饰身体，享受五种感官欲乐，为何在这个时候抛弃所爱之人，放下世俗生活，忍受别离，剃除须发，穿上袈裟，信任出家修行之道？为何舍弃现前的快乐，而去寻找遥远未来的非时之乐？」

比丘答：「我没有放弃现前的快乐而寻找非时乐。我正是放下了非时乐而找到此时此地真正的快乐。」 

天女问:「什么是放下非时乐而找到现前真正的快乐？」

比丘答：「佛陀教导，在欲乐带来的非时之乐中，甜少苦多，利少祸多。此刻我安住于现法中，已离烦恼之火。现法不待时节，是我们可以当下体证的。天女，这就是放下非时乐以达至现前乐。」

天女再问比丘：「为何佛说欲乐带来的非时乐甜少苦多，利少祸多？为何佛说安住现法能离烦恼之火？为何佛说现法不待时节，是我们当下即可体证的？」 

比丘答：「我才出家几年，不足以清楚解释佛所宣讲的正法律仪。佛正住在附近的迦兰陀竹园。天女可随我前往佛处向佛提问。佛将为天女说法，让你依法修行。」

天女说：「比丘，佛周围有很多具威力的天人围绕，我难以走近佛向佛提问修行的方法。如果比丘可以先向佛说明，我将随比丘到佛住处。」 

比丘说：「我愿意帮助天女。」 

天女说：「太好了，尊者，我将跟随尊者。」

比丘到了佛住处，顶礼佛足，退坐一旁，告诉佛他与天女的对话。比丘说：「世尊，如若天女诚恳，这时应已在此；否则她不会来。」

这时，远处传来天女的声音：「尊者，我已在此，我已在此。」

佛即时为天女说此偈颂：
看不清爱欲 
为爱欲缠缚 
妄想求爱欲 
是走上死路

然后佛问天女：「你明白这偈颂吗？若是不明白，请说。」 

天女告诉佛陀：「我不明白，世尊。我不明白，善逝。」 

佛再为天女说一首偈颂：
见爱欲真相 
爱欲心不生 
心不生爱欲 
谁能诱惑你

然后佛再问天女：「这首偈颂，你明白吗？ 如果不明白，请告诉我。」

天女告诉佛：「我不明白，世尊。我不明白，善逝。」 

佛又给天女说了一首偈颂：
胜劣等之想 
造言论争执
三慢已断除 
心不再动摇

说毕，佛再问天女：「现在你明白这偈颂吗？ 如果不明白，请告诉我。」

天女告诉佛：「我不明白，世尊。我不明白，善逝。」

佛再给天女说一首偈颂：
断欲除三慢 
寂静无所求 
离一切烦恼 
此世及他世

然后佛问天女：「这一次你明白偈颂的意思吗？如果不明白，你仍可再问。」

天女告诉佛：「我明白了，世尊。我明白了，善逝。」

佛说毕此经。听了佛所说，天女欢喜依教奉行，离去后再未出现。